オープンソースのオフィススイート「LibreOffice」のヘルプ翻訳作業の集まりです

オンラインで集まってヘルプ翻訳を行います。ヘルプは未翻訳の部分が多くなっており、よく使われそうなページを選んで翻訳作業をしてみます。

今回の対象はヘルプのトップ、スタートセンターを検討しています。また、スタイルは次回以降に予定しています

関連リンク

• 翻訳サイトTDFのWeblate（ここで翻訳作業します）
• TDF Help(Wiki)
• LibreOfficeの日本語UI/ヘルプの翻訳方法
• 翻訳スタイルガイド
• 2021/7/3のhackfestメモ
• 2021/7/10のhackfestメモ

Jitsi Meetを使ったオンライン開催です

オープンソースのオンライン会議システムJitsi meetを利用します。 申込者はConnpassにログインしてこのページの「参加者への情報」欄でURLを確認することができます。

YouTube Liveの中継はしない予定です。

中継のニーズがなさそうなので予定していません。雰囲気がわかるように中継するかもしれません。